1 00:02:47,535 --> 00:02:50,480 Jika Crawford menginginkan mantannya orang untuk kembali ke Bumi, 2 00:02:50,504 --> 00:02:52,982 dia akan menguraikannya serangan terhadap Astrea. 3 00:02:53,006 --> 00:02:55,819 Penatua Crawford, sudah sudah menunggumu. 4 00:02:55,843 --> 00:02:57,153 Kami menerima permintaan Anda. 5 00:02:57,177 --> 00:03:00,156 79 tahun perdamaian mungkin akan terhenti. 6 00:03:00,180 --> 00:03:01,925 Seperti yang Anda tahu, Astrea mengalami serangan. 7 00:03:01,949 --> 00:03:04,194 Sebagai Sesepuh kita merasakan hal itu mengirimkan Space Rangers 8 00:03:04,218 --> 00:03:06,330 kembali ke Bumi sekarang mungkin ceroboh. 9 00:03:06,354 --> 00:03:07,764 Sebaliknya, kami merasa ini bijaksana 10 00:03:07,788 --> 00:03:10,033 bahwa Space Rangers selidiki kejadian di Astrea 11 00:03:10,057 --> 00:03:11,301 di bawah pengawasanmu yang cermat. 12 00:03:11,325 --> 00:03:13,603 Jenderal Capp adalah ditunjuk berdasarkan Perjanjian 13 00:03:13,627 --> 00:03:15,972 untuk melayani sebagai pemimpin, tapi para tetua ragu. 14 00:03:15,996 --> 00:03:18,208 Izinkan saya mengirim spasi Penjaga hutan kembali ke Bumi. 15 00:03:18,232 --> 00:03:20,334 Itulah harga yang harus saya bayar apa yang kamu minta dariku. 16 00:03:21,535 --> 00:03:24,305 Baiklah. Bagus sekali beruntung, Penatua Crawford. 17 00:03:49,797 --> 00:03:52,566 Kita harusnya punya sekitar 11 menit setelah kami tiba di dalam. 18 00:03:53,467 --> 00:03:56,680 11? Tampaknya cukup tepat. 19 00:03:56,704 --> 00:03:58,506 Lebih baik dari 10 setengah. 20 00:03:59,607 --> 00:04:00,607 Poin bagus. 21 00:04:02,242 --> 00:04:03,242 Anda siap? 22 00:04:05,746 --> 00:04:06,747 Cobalah dan ikuti terus. 23 00:04:42,650 --> 00:04:44,694 Tidak menyebutkan itu. Apakah kamu? 24 00:04:44,718 --> 00:04:47,163 Pasti terlintas dalam pikiranku. 25 00:04:53,394 --> 00:04:54,704 Itu tidak akan terjadi mendekat lagi, ya? 26 00:04:54,728 --> 00:04:56,697 Kita lihat saja nanti. 27 00:05:27,828 --> 00:05:30,607 Kerja bagus, Scotch. Anda sedang belajar. 28 00:05:30,631 --> 00:05:34,378 Saya seorang pilot. saya lebih memilih sayapku daripada rodamu. 29 00:05:34,402 --> 00:05:36,646 Ya, kita tidak bisa semuanya jadilah baik dalam segala hal. 30 00:05:36,670 --> 00:05:38,806 - Seperti kamu. - Tepat. 31 00:05:39,907 --> 00:05:42,886 Kita harus melakukannya kembali. Tunggu. 32 00:05:54,455 --> 00:05:56,866 Jadi itu artinya apa? Enam berturut-turut? 33 00:05:56,890 --> 00:05:59,636 Saya hanya perlu memenangkan satu. 34 00:05:59,660 --> 00:06:01,538 Ah, hikmah kue keberuntungan. 35 00:06:01,562 --> 00:06:03,196 Semoga berhasil, Slowpoke. 36 00:06:05,766 --> 00:06:07,811 Selamat pagi, Rangers. 37 00:06:07,835 --> 00:06:08,945 Ada apa, Si? 38 00:06:08,969 --> 00:06:10,704 keinginan Jenderal untuk berbicara. 39 00:06:11,572 --> 00:06:12,949 Kedengarannya tidak menyenangkan. 40 00:06:12,973 --> 00:06:15,342 Dia menunggu di dalam studinya. Ikuti saya. 41 00:06:41,334 --> 00:06:42,334 Yaitu. 42 00:06:47,575 --> 00:06:51,387 Sepertinya kalian berdua sudah melakukannya 43 00:06:51,411 --> 00:06:52,722 pagi yang cukup penting. 44 00:06:52,746 --> 00:06:56,626 Aku sudah tahu, jadi tidak ada gunanya menyangkalnya. 45 00:06:56,650 --> 00:06:58,628 Ini masa damai, Jenderal. 46 00:06:58,652 --> 00:07:01,965 Kami hanya menjaga keterampilan kami tajam ketika tidak. 47 00:07:01,989 --> 00:07:04,024 Menjaga keterampilan Anda tetap tajam. 48 00:07:04,992 --> 00:07:06,059 Balapan cepat? 49 00:07:07,528 --> 00:07:11,074 Ya, terakhir kali aku memeriksanya perang di kosmos terjadi 50 00:07:11,098 --> 00:07:13,309 di udara, bukan di aspal. 51 00:07:13,333 --> 00:07:15,803 Pak, protokolnya dihentikan pertempuran udara-ke-udara. 52 00:07:17,137 --> 00:07:18,482 Satu-satunya pelatihan dari darat ke ban simulasi untuk kita sekarang. 53 00:07:18,506 --> 00:07:21,951 Aku tahu apa-apaan ini protokolnya adalah, Ranger. 54 00:07:21,975 --> 00:07:24,277 Akulah yang menulisnya. 55 00:07:26,279 --> 00:07:27,981 Apakah kami melakukan kesalahan, Pak? 56 00:07:29,917 --> 00:07:31,852 Berbeda dengan pendahulu saya, 57 00:07:33,220 --> 00:07:36,890 Aku benar-benar tidak memerlukannya program Penjaga Luar Angkasa. 58 00:07:39,226 --> 00:07:42,539 Planet kita mampu melakukannya berkembang di bawah komandoku, 59 00:07:42,563 --> 00:07:44,741 tinggal secara relatif kedamaian dan keharmonisan 60 00:07:44,765 --> 00:07:47,400 dengan spesies lain di galaksi ini. 61 00:07:48,969 --> 00:07:52,716 Sial, hmm, bahkan milik kita rumah baru telah gratis 62 00:07:52,740 --> 00:07:56,977 untuk invasi lebih lanjut, penyakit. 63 00:07:59,580 --> 00:08:02,592 Dan dalam semua transparansi, 64 00:08:02,616 --> 00:08:06,162 Saya berjuang untuk menemukan satu single alasan untuk tidak dinonaktifkan 65 00:08:06,186 --> 00:08:09,156 Space Ranger yang menganggur ini program secara keseluruhan. 66 00:08:12,726 --> 00:08:13,726 Sampai sekarang. 67 00:08:16,129 --> 00:08:18,374 Yang akan saya bagikan bersamamu dirahasiakan. 68 00:08:18,398 --> 00:08:20,309 Selain Si, tidak ada siapa pun tahu tentang ini, 69 00:08:20,333 --> 00:08:21,978 dan saya berniat untuk tetap seperti itu 70 00:08:22,002 --> 00:08:24,572 sampai aku membuat keputusan sebaliknya. 71 00:08:25,773 --> 00:08:26,773 Keputusan? 72 00:08:28,408 --> 00:08:32,989 Ada sebuah planet di luar sana tepi barat galaksi kita. 73 00:08:33,013 --> 00:08:37,084 Sangat tua. Sebenarnya, salah satunya tata surya tertua. 74 00:08:38,151 --> 00:08:39,151 astrea. 75 00:08:43,356 --> 00:08:45,425 Anda mendapatkan sesuatu, Anda mau bilang, Scotch? 76 00:08:46,459 --> 00:08:48,171 Itu adalah stasiun penambangan. 77 00:08:48,195 --> 00:08:51,174 Setelah saya diasingkan adalah salah satu yang menyapu rute saya. 78 00:08:51,198 --> 00:08:52,299 Itu benar. 79 00:08:53,667 --> 00:08:56,613 Kami sudah mengetahui keberadaannya tentang ini untuk beberapa waktu sekarang 80 00:08:56,637 --> 00:08:59,306 dan sebagian besar, itu sebagian besar tidak aktif. 81 00:09:00,207 --> 00:09:02,018 Sampai sekarang, Pak? 82 00:09:02,042 --> 00:09:03,753 Stasiun luar angkasa tak berawak ini, 83 00:09:03,777 --> 00:09:08,725 duduk tepat di tepi eksosfer, di atas Astrea. 84 00:09:08,749 --> 00:09:11,494 Buku log menunjukkan beberapa kapal berlabuh di sini atau di sana. 85 00:09:11,518 --> 00:09:13,763 Kebanyakan mengisi bahan bakar. 86 00:09:13,787 --> 00:09:15,055 Tapi beberapa jam yang lalu 87 00:09:18,291 --> 00:09:19,291 ini terjadi. 88 00:09:39,146 --> 00:09:41,090 Senjata-senjata itu melanggar Kesepakatan. 89 00:09:41,114 --> 00:09:42,558 Itu benar. 90 00:09:42,582 --> 00:09:43,582 Siapa mereka? 91 00:09:44,351 --> 00:09:45,351 Kami tidak tahu. 92 00:09:46,687 --> 00:09:49,823 Yang kami tahu hanyalah docking itu stasiun telah hancur, 93 00:09:51,091 --> 00:09:54,270 yang sekarang meninggalkan itu planet kuno rentan. 94 00:09:54,294 --> 00:09:56,329 Rentan terhadap apa, Pak? 95 00:09:57,164 --> 00:09:58,108 Siapa pun. 96 00:09:58,132 --> 00:09:59,375 Dari apa yang saya ingat, 97 00:09:59,399 --> 00:10:01,544 tidak banyak yang terjadi Astrea untuk dibicarakan. 98 00:10:01,568 --> 00:10:03,503 Di permukaan, itu benar. 99 00:10:04,337 --> 00:10:05,839 Dan di bawah permukaan? 100 00:10:08,776 --> 00:10:12,379 Seberapa akrabkah Anda dengan istilah Arrowax? 101 00:10:13,380 --> 00:10:14,380 Bimini? 102 00:10:15,282 --> 00:10:16,282 Apa? 103 00:10:17,384 --> 00:10:20,396 Itu sebuah pulau di luar penutupan Florida. 104 00:10:20,420 --> 00:10:22,165 Seperti kembali ke rumah di Bumi. 105 00:10:22,189 --> 00:10:23,857 Itu benar, Scotch. 106 00:10:24,692 --> 00:10:26,469 Dan seiring berjalannya cerita, 107 00:10:26,493 --> 00:10:29,973 Ponce de Leon, tanggal 16 penjelajah Spanyol abad, 108 00:10:29,997 --> 00:10:32,575 mencari mitos air mancur di Florida 109 00:10:32,599 --> 00:10:36,379 yang dikatakan memberikan awet muda yang abadi. 110 00:10:36,403 --> 00:10:38,071 Berbicara tentang air kehidupan? 111 00:10:39,372 --> 00:10:42,051 Tunggu, kamu bilang kami itu nyata? 112 00:10:42,075 --> 00:10:43,075 Saya. 113 00:10:44,477 --> 00:10:45,822 Tapi bagian mata air awet muda 114 00:10:45,846 --> 00:10:48,725 tidak lebih dari a cerita pengantar tidur yang terbaik. 115 00:10:48,749 --> 00:10:52,295 Arrowax adalah menyembunyikannya di Astrea. 116 00:10:52,319 --> 00:10:54,931 Tapi stasiun luar angkasa tak berawak berfungsi sebagai satelit relay 117 00:10:54,955 --> 00:10:58,167 turun di daratan jadi spesies bisa mengawasi 118 00:10:58,191 --> 00:10:59,559 tentang siapa yang datang dan pergi. 119 00:11:00,928 --> 00:11:03,272 Tunggu, jadi menurutmu ini Arrowax menyembunyikan air mancur 120 00:11:03,296 --> 00:11:04,708 pemuda di permukaan 121 00:11:04,732 --> 00:11:08,077 dan siapa pun yang mengeluarkannya stasiun relay adalah, apa, 122 00:11:08,101 --> 00:11:10,079 mencoba untuk mendapatkannya? 123 00:11:10,103 --> 00:11:12,015 Itu adil, ya. 124 00:11:12,039 --> 00:11:12,950 Jadi, Anda ingin kami mengetahuinya 125 00:11:12,974 --> 00:11:14,617 yang mengambil stasiun penambangan. 126 00:11:14,641 --> 00:11:17,220 Itu tidak relevan pada saat ini. 127 00:11:17,244 --> 00:11:19,689 Kita hanya perlu tahu alasannya. 128 00:11:19,713 --> 00:11:21,825 Arrowax sudah siap sesuatu di bawah sana. 129 00:11:21,849 --> 00:11:26,796 Jadi itu sebabnya saya membutuhkannya kalian berdua pergi ke sana 130 00:11:26,820 --> 00:11:29,032 dan beritahu aku apa itu. 131 00:11:29,056 --> 00:11:31,567 Setelah itu, kami akan melakukannya menilai temuan Anda 132 00:11:31,591 --> 00:11:34,227 dan menghasilkan sebuah rencana tindakan yang tepat. 133 00:11:35,162 --> 00:11:37,273 Rencana tindakan? Arti? 134 00:11:37,297 --> 00:11:38,875 Jika kita terlibat dalam kekacauan ini, 135 00:11:38,899 --> 00:11:42,045 itu akan menjadi untuk satu atau dua alasan. 136 00:11:42,069 --> 00:11:44,704 Kami akan melindungi apa pun itu adalah yang kita temukan di bawah sana 137 00:11:45,705 --> 00:11:48,217 atau mengendalikannya. 138 00:11:48,241 --> 00:11:51,387 Masing-masing punya sangat kumpulan variabel yang berbeda 139 00:11:51,411 --> 00:11:54,081 dan hasil yang berbeda. 140 00:11:55,015 --> 00:11:56,459 Kapan? 141 00:11:56,483 --> 00:11:58,828 Anda terhubung pada pukul 06:00 besok pagi. 142 00:11:58,852 --> 00:12:01,464 Si akan menjemputmu semua rinciannya. 143 00:12:01,488 --> 00:12:03,967 Tunggu, itu masih jauh suasana ketapel. 144 00:12:03,991 --> 00:12:04,801 Anda akan melihat. 145 00:12:04,825 --> 00:12:05,825 Perjalanan waktu. 146 00:12:07,727 --> 00:12:10,173 Apakah ada masalah dengan itu, Penjaga Hutan? 147 00:12:10,197 --> 00:12:11,231 Perjalanan waktu? 148 00:12:12,800 --> 00:12:13,801 Kenapa tidak? 149 00:12:14,935 --> 00:12:16,012 aku terjatuh. 150 00:12:16,036 --> 00:12:17,036 Sangat bagus. 151 00:12:18,772 --> 00:12:19,772 Diberhentikan. 152 00:12:50,170 --> 00:12:52,248 Jadi mari kita baca semuanya hari ini? 153 00:12:52,272 --> 00:12:53,272 Bacaan saya? 154 00:12:54,407 --> 00:12:56,243 Menghabiskan selama ini menjadi tidak relevan. 155 00:12:57,978 --> 00:12:59,712 Mungkin merupakan kesempatan untuk melakukannya mengubah semua itu. 156 00:13:02,115 --> 00:13:04,093 Bagaimana kamu tahu semua itu? 157 00:13:04,117 --> 00:13:05,361 Bimini? 158 00:13:05,385 --> 00:13:06,529 Sekolah persiapan. 159 00:13:06,553 --> 00:13:08,989 Itu sangat masuk akal. 160 00:13:10,257 --> 00:13:12,492 Tinggal di luar sana selama empat orang tahun sebelum mendaftar. 161 00:13:13,726 --> 00:13:16,205 Ditempatkan di Cape Canaveral. 162 00:13:16,229 --> 00:13:17,673 Setelah sekolah penerbangan, 163 00:13:17,697 --> 00:13:19,766 tinggal menunggu di luar angkasa program untuk memanggil nomor saya. 164 00:13:23,636 --> 00:13:25,248 Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan? 165 00:13:25,272 --> 00:13:26,850 Saya sudah tahu apa yang Anda pikirkan. 166 00:13:26,874 --> 00:13:29,218 aku akan mengatakannya dengan suara keras pula. 167 00:13:29,242 --> 00:13:32,245 Sepertinya setiap saat Space Rangers dipanggil, 168 00:13:33,213 --> 00:13:35,091 ada semacamnya agenda tersembunyi 169 00:13:35,115 --> 00:13:36,616 atau makna ganda di baliknya. 170 00:13:37,450 --> 00:13:39,162 Masa lalu tidak berbohong. 171 00:13:39,186 --> 00:13:40,186 Tepat. 172 00:13:42,355 --> 00:13:44,858 Jangan salah paham. saya suka aksinya, aku menyukainya. 173 00:13:46,593 --> 00:13:49,329 Tempat ini baru saja dimulai merasa benar, kamu tahu? 174 00:13:50,597 --> 00:13:52,141 Seperti rumah. 175 00:13:52,165 --> 00:13:54,467 Saya mengerti. Sungguh, benar. 176 00:13:56,069 --> 00:13:57,104 Tapi tempat ini, 177 00:13:58,972 --> 00:14:02,618 semua hal ini di sekitar kamu, itu bukan rumah. 178 00:14:02,642 --> 00:14:05,545 Itu hanyalah hal lain simulasi. Aku tahu. Saya mengerti. 179 00:14:11,051 --> 00:14:12,785 06:00 akan datang lebih awal. 180 00:14:15,388 --> 00:14:16,589 Terima kasih untuk minumannya. 181 00:14:17,590 --> 00:14:18,791 Sampai jumpa di pagi hari. 182 00:14:19,927 --> 00:14:20,927 Sampai jumpa. 183 00:14:29,202 --> 00:14:30,202 Apa itu? 184 00:14:32,172 --> 00:14:33,840 Pesan masuk pagi ini. 185 00:14:36,309 --> 00:14:37,309 Dan? 186 00:14:45,552 --> 00:14:47,254 Kapan kamu akan memberitahuku? 187 00:14:48,288 --> 00:14:50,457 Dengar, aku ingin, aku hanya, 188 00:14:51,258 --> 00:14:52,926 semua urusan ini dengan Jenderal. 189 00:14:54,061 --> 00:14:55,695 Aku tidak ingin merusak moodmu. 190 00:14:58,165 --> 00:14:59,366 Dengar, Dee, aku minta maaf. 191 00:15:00,633 --> 00:15:03,179 Jika ada sesuatu yang aku bisa melakukannya, kamu tahu aku akan melakukannya. 192 00:15:03,203 --> 00:15:04,203 Tidak apa-apa. 193 00:15:05,072 --> 00:15:06,406 Sungguh, ini bukan masalah besar. 194 00:15:08,275 --> 00:15:10,443 Tentu? Karena kamu terlihat sangat gila. 195 00:15:12,279 --> 00:15:16,116 Bagus. Seperti yang kamu katakan, tidak ada yang bisa kamu lakukan. 196 00:15:17,084 --> 00:15:18,084 Aku baik-baik saja. 197 00:16:13,206 --> 00:16:15,484 Anda tahu, muncul dan keluar kehidupan orang-orang seperti itu 198 00:16:15,508 --> 00:16:16,743 bisa sangat mengganggu. 199 00:16:20,313 --> 00:16:21,313 Waktu yang buruk. 200 00:16:22,515 --> 00:16:25,028 Kalaupun iya, pasti akan terjadi itu membuat perbedaan? 201 00:16:25,052 --> 00:16:26,052 Tidak terlalu. 202 00:16:26,753 --> 00:16:28,397 Kami sudah membahas hal ini. 203 00:16:28,421 --> 00:16:30,199 Konsep Anda tentang ruang dan waktu. 204 00:16:30,223 --> 00:16:32,001 Tidak ada dimana para Sesepuh hidup. 205 00:16:32,025 --> 00:16:33,893 Aku tahu. Anda telah berhasil itu sangat jelas. 206 00:16:37,164 --> 00:16:39,332 Jadi ada apa? Mengapa mampir? 207 00:16:41,068 --> 00:16:43,103 Masalah di Astrea ini? 208 00:16:44,604 --> 00:16:46,873 Jenderal saja menggaruk permukaan. 209 00:16:48,241 --> 00:16:49,452 Oke. 210 00:16:49,476 --> 00:16:50,819 Air Mancur Masa muda adalah sesuatu 211 00:16:50,843 --> 00:16:52,321 itu Robert Sharpe pernah terjadi setelahnya 212 00:16:52,345 --> 00:16:54,814 ketika dia pertama kali bermigrasi Manusia ke Andromeda, 213 00:16:56,049 --> 00:16:57,950 jauh sebelum kamu waktu di planet ini. 214 00:16:58,918 --> 00:17:00,653 Dia mendekat mendapatkannya juga. 215 00:17:02,222 --> 00:17:04,267 Ada peradaban kuno. 216 00:17:04,291 --> 00:17:05,958 Itu disebut- Kapak Panah. 217 00:17:07,694 --> 00:17:08,694 Itu benar. 218 00:17:09,929 --> 00:17:12,775 Mereka menyembunyikan sebuah rahasia dari seluruh Galaxy, 219 00:17:12,799 --> 00:17:14,867 dan kamu akan menemukannya itu di planet itu. 220 00:17:16,002 --> 00:17:18,314 Mengapa Sharpe tidak menemukannya terlebih dahulu? 221 00:17:18,338 --> 00:17:19,338 Dia mencoba. 222 00:17:20,373 --> 00:17:22,675 Dia menggunakan Spasi Marinir bernama Reynolds, 223 00:17:23,810 --> 00:17:27,022 tapi dia tidak mencari cukup dalam untuk menemukannya. 224 00:17:27,046 --> 00:17:28,046 Air Mancur. 225 00:17:29,015 --> 00:17:30,850 Pikiran manusia sangat literal. 226 00:17:31,718 --> 00:17:34,097 Seperti halnya apa pun yang layak ditemukan, 227 00:17:34,121 --> 00:17:36,499 masih ada yang lebih dari itu daripada yang terlihat. 228 00:17:36,523 --> 00:17:39,735 Baiklah, jika tidak itu, lalu apa? 229 00:17:39,759 --> 00:17:41,237 Bagaimana menurut Anda para Tetua Terra 230 00:17:41,261 --> 00:17:43,863 telah hidup lebih lama dari satu sama lain spesies di galaksi ini? 231 00:17:45,265 --> 00:17:47,243 Maksudmu memang begitu menyembunyikan seorang Tetua di bawah sana? 232 00:17:47,267 --> 00:17:50,670 Yang tertua, an Penatua kita sebut Perdana. 233 00:17:52,139 --> 00:17:55,851 Arrowax telah menjaga miliknya mayat selama ribuan tahun. 234 00:17:55,875 --> 00:17:58,311 Dan dengan penambangan stasiun kehabisan komisi, 235 00:17:59,279 --> 00:18:00,913 dia akan ditinggalkan di tempat terbuka 236 00:18:02,515 --> 00:18:04,451 bagi siapa pun untuk mencuri. 237 00:18:05,618 --> 00:18:08,464 Itu jika Anda bisa melewati Seminole. 238 00:18:08,488 --> 00:18:09,556 Apa itu Seminole? 239 00:18:10,557 --> 00:18:11,557 Anda akan mengetahuinya. 240 00:18:12,959 --> 00:18:14,761 Mulai lebih awal harimu besok. 241 00:18:15,995 --> 00:18:16,995 Jam berapa sekarang? 242 00:18:22,235 --> 00:18:23,636 Ya, saya lupa. 243 00:18:24,804 --> 00:18:26,373 Anda suka melakukan itu. Besar. 244 00:19:44,984 --> 00:19:46,895 Kamu baik-baik saja? Ada apa? 245 00:19:46,919 --> 00:19:48,821 Crawford sadar temui aku tadi malam. 246 00:19:50,089 --> 00:19:51,391 Oke, dan? 247 00:19:52,592 --> 00:19:54,761 Ingat apa yang saya katakan tentang agenda tersembunyi? 248 00:19:57,397 --> 00:19:58,541 Kotoran. 249 00:19:58,565 --> 00:19:59,832 Apakah kamu siap, Dakota? 250 00:20:02,335 --> 00:20:05,681 Aku? Saya pikir kita keduanya masuk. 251 00:20:05,705 --> 00:20:09,008 Scotch akan berfungsi sebagai perintah dari atas. 252 00:20:10,843 --> 00:20:12,211 Waktumu melonjak terlalu jauh. 253 00:20:13,580 --> 00:20:15,358 Anda harus menggunakan keseluruhan Anda proyeksi untuk melakukan perjalanan. 254 00:20:15,382 --> 00:20:17,917 Jadi, Anda tidak ingin mengambil risiko kehilangan menit-menit singkat. 255 00:20:19,452 --> 00:20:21,572 Kamu ingin aku mengembalikanmu mumpung dia masih muda ya? 256 00:20:22,689 --> 00:20:25,033 Selain itu, saya perlu semua kekuatan yang saya bisa 257 00:20:25,057 --> 00:20:26,426 untuk mengantarmu ke sana dan kembali. 258 00:20:28,995 --> 00:20:29,995 Baiklah. 259 00:20:30,963 --> 00:20:32,875 Lihat, kamu dapat ini. 260 00:20:32,899 --> 00:20:34,543 Saya akan berada di sini sepanjang waktu. 261 00:20:34,567 --> 00:20:35,735 Bagaimana kalau kita mulai? 262 00:20:40,072 --> 00:20:41,072 Ayo lakukan ini. 263 00:20:42,475 --> 00:20:43,475 Siap ketika Anda siap. 264 00:21:04,597 --> 00:21:06,609 Baiklah, Anda hampir sampai. 265 00:21:06,633 --> 00:21:07,633 Tanda-tanda vital terlihat bagus. 266 00:21:08,868 --> 00:21:11,270 Mungkin punya satu atau dua keriput ketika Anda kembali. 267 00:21:12,472 --> 00:21:15,183 Lucu sekali. Dapatkan saja saya di sana dalam keadaan utuh. 268 00:21:15,207 --> 00:21:16,309 Salin itu. 269 00:21:20,780 --> 00:21:23,726 Semacam kuil di depan. 270 00:21:23,750 --> 00:21:25,027 Kami menangkapmu. 271 00:21:25,051 --> 00:21:26,152 Sudutnya sangat bagus. 272 00:21:28,355 --> 00:21:31,266 Jadi, apakah saya mengetuk atau? 273 00:21:31,290 --> 00:21:33,360 Aku mencarikanmu pintu belakang. 274 00:21:34,427 --> 00:21:36,262 saya melihatnya. Dalam perjalananku. 275 00:21:44,637 --> 00:21:47,616 Jenderal Capp bilang begitu harus melihat terowongan. 276 00:21:47,640 --> 00:21:50,477 saya melihatnya. Pergi untuk melihat lebih dekat. 277 00:21:51,644 --> 00:21:52,879 Terowongan itu sudah tua. 278 00:21:53,980 --> 00:21:55,782 Lebih tua dari apapun saya pernah melihat. 279 00:21:57,917 --> 00:21:59,419 Sulit untuk bernapas di sini. 280 00:22:08,495 --> 00:22:10,573 Saya tidak tahu apa yang terjadi. 281 00:22:39,726 --> 00:22:40,969 Dee, kamu baik-baik saja? 282 00:22:40,993 --> 00:22:43,138 Oh, apa itu tadi? 283 00:22:43,162 --> 00:22:45,398 Ah, aku tidak pernah merasakan apa pun seperti itu sebelumnya. 284 00:22:46,466 --> 00:22:47,976 Kodeks itu mencoba server kembali. 285 00:22:48,000 --> 00:22:50,479 Aku harus menarikmu sebelum kita kehilangan kekuatan. 286 00:22:50,503 --> 00:22:51,780 Anda berada di urutan kedua atau kedua 287 00:22:51,804 --> 00:22:53,649 dari tinggal di mana pun kamu yang dulu. 288 00:22:53,673 --> 00:22:54,674 Untuk waktu yang lama. 289 00:22:55,742 --> 00:22:57,653 - Hampir saja. - Terlalu dekat. 290 00:22:57,677 --> 00:22:59,422 Benda apa itu tadi? 291 00:22:59,446 --> 00:23:00,446 Saya punya ide. 292 00:23:01,714 --> 00:23:03,592 Kita tidak seharusnya membicarakannya di sini. 293 00:23:03,616 --> 00:23:06,118 Rangers, Jenderal sedang menunggu. 294 00:23:40,186 --> 00:23:41,186 Wah. 295 00:23:42,555 --> 00:23:44,700 Itu menarik, untuk sedikitnya. 296 00:23:44,724 --> 00:23:46,092 - Tuan- - Tidak sekarang. 297 00:23:48,595 --> 00:23:49,629 Aku akan memberitahumu apa. 298 00:23:50,597 --> 00:23:51,664 Siapa yang lapar? Ayo makan. 299 00:24:03,075 --> 00:24:04,977 Maksudku, aku bisa makan. 300 00:24:24,931 --> 00:24:25,998 Hmm. Bagus. 301 00:24:27,534 --> 00:24:30,336 Agak manis dengan a sedikit gigitan. Hmm. 302 00:24:33,573 --> 00:24:35,575 Jadi, apakah programnya baik untuk Anda? 303 00:24:37,176 --> 00:24:38,121 Jangan tersinggung, tuan, 304 00:24:38,145 --> 00:24:40,556 tapi aku sudah kehilangan lebih dari itu 305 00:24:40,580 --> 00:24:42,214 itu pernah mampu menyediakan. 306 00:24:43,082 --> 00:24:44,793 Ya. Tidak ada yang diambil. 307 00:24:44,817 --> 00:24:48,030 Maksudku, kita semua jiwa-jiwa yang terluka di sini. 308 00:24:48,054 --> 00:24:49,598 Saya mengerti. 309 00:24:49,622 --> 00:24:53,826 Hmm. Jadi saya memasak, kami makan. 310 00:24:54,827 --> 00:24:56,038 Menurutku kita melewatkan hidangan penutup 311 00:24:56,062 --> 00:24:58,397 dan pindah ke setelahnya percakapan makan malam. 312 00:24:59,799 --> 00:25:00,799 Kedua itu. 313 00:25:02,735 --> 00:25:03,870 Hmm. Oke. 314 00:25:05,137 --> 00:25:06,137 Baiklah. 315 00:25:08,908 --> 00:25:13,980 Nah, inilah intinya kejeniusan kreatif umat manusia. 316 00:25:18,718 --> 00:25:22,622 Senjata tidak akan menghancurkan kita pada akhirnya, 317 00:25:24,223 --> 00:25:29,295 tapi kata-kata, kata-kata dan ide-ide dapat menyuburkan konsep-konsep baru. 318 00:25:32,031 --> 00:25:35,167 Membuatku teringat pada si kembar siam. 319 00:25:37,269 --> 00:25:42,341 Ya, manusia bisa menenun kain asli 320 00:25:43,342 --> 00:25:45,044 dari hal-hal mimpi matematika. 321 00:25:46,278 --> 00:25:51,183 Namun alam semesta kita demikian tertanam dengan aritmatika. 322 00:25:53,853 --> 00:25:56,956 Gores lingkaran, pai muncul. 323 00:25:58,357 --> 00:26:02,404 Masuki tata surya baru dan Formula telekomunikasi menunggu 324 00:26:02,428 --> 00:26:06,232 di bawah beludru hitam selubung ruang dan waktu. 325 00:26:07,967 --> 00:26:10,937 Hmm. Tapi dimana? 326 00:26:12,338 --> 00:26:16,475 Dimana alam semesta tersembunyi rahasia hidup abadi? 327 00:26:19,779 --> 00:26:22,448 Di planet itu. Di situlah. 328 00:26:24,183 --> 00:26:26,228 Dan mengapa Anda menginginkannya? 329 00:26:26,252 --> 00:26:27,419 Hidup yang tidak pernah berakhir? 330 00:26:28,721 --> 00:26:32,591 Aku tidak melakukannya, aku hanya tidak melakukannya ingin orang lain memilikinya. 331 00:26:33,760 --> 00:26:34,927 Ini perbedaan besar. 332 00:26:36,228 --> 00:26:37,228 Berikan pencerahan kepada saya. 333 00:26:38,698 --> 00:26:43,770 Hm, baiklah, Manusia, aku maksudnya jika tidak ada yang lain, 334 00:26:45,304 --> 00:26:47,106 punya akal sehat untuk mati. 335 00:26:48,474 --> 00:26:50,518 Orang yang menciptakan tempat ini. 336 00:26:50,542 --> 00:26:52,444 Oke, mereka melihatnya seperti itu. 337 00:26:54,346 --> 00:26:56,524 Para Tetua Terra membutuhkanmu untuk menjauhkannya dari tangan 338 00:26:56,548 --> 00:26:57,650 dari orang lain. 339 00:26:59,018 --> 00:27:00,018 Tepat. 340 00:27:01,120 --> 00:27:03,455 Apa yang Anda saksikan di Astrea 341 00:27:04,490 --> 00:27:08,260 adalah tradisi pelestarian. 342 00:27:10,096 --> 00:27:13,541 Arrowax sudah ada untuk memanggil Perdana Menteri 343 00:27:13,565 --> 00:27:18,370 dan pindahkan lokasinya untuk menyembunyikan DNA-nya, 344 00:27:20,106 --> 00:27:24,953 DNA yang bisa memanjang kehidupan suatu benda 345 00:27:24,977 --> 00:27:26,779 yang bersentuhan dengan. 346 00:27:28,480 --> 00:27:31,517 Kita tidak boleh kehilangan jejak dari mana mereka memindahkan Perdana. 347 00:27:32,919 --> 00:27:34,596 Di Seminole? 348 00:27:38,324 --> 00:27:39,324 Hmm. 349 00:27:41,060 --> 00:27:42,962 Siapa yang memberitahumu tentang dia? 350 00:27:43,930 --> 00:27:45,564 Rangers punya sumber kami juga. 351 00:27:46,933 --> 00:27:48,310 Ya. 352 00:27:48,334 --> 00:27:51,570 Yah, dia tidak lebih dari itu kartu liar dalam semua ini. 353 00:27:52,538 --> 00:27:55,074 Tanggal keluar kodeksnya teknologi kami. 354 00:27:56,342 --> 00:27:58,945 Itu sebabnya Scotch harus melakukannya menarikmu keluar dari sana hari ini. 355 00:28:00,446 --> 00:28:02,958 Apakah Seminole tahu kita berada di kuil itu? 356 00:28:02,982 --> 00:28:05,327 Saya tiga kali memeriksa firewall. 357 00:28:05,351 --> 00:28:10,132 Tidak seorang pun, maksudku tidak ada seorang pun yang bisa tahu apa yang kami lakukan. 358 00:28:10,156 --> 00:28:12,191 Ya ampun, memang begitu di sana, bukan? 359 00:28:16,763 --> 00:28:21,834 Dengar, itu tidak masalah bagaimana semua ini terjadi. 360 00:28:22,802 --> 00:28:24,536 Yang penting hal itu terjadi. 361 00:28:26,973 --> 00:28:30,542 Sekarang saya bisa berbicara dengan para Sesepuh 362 00:28:32,011 --> 00:28:34,781 dan melihat apa yang mereka lihat sebagai sebuah tindakan yang sesuai. 363 00:28:36,048 --> 00:28:37,392 Saya tidak mengerti. 364 00:28:37,416 --> 00:28:39,694 Para Tetua membutuhkan kita untuk melakukan ini? 365 00:28:39,718 --> 00:28:42,121 Mengapa mereka tidak melakukannya saja Arrowax menanganinya? 366 00:28:43,722 --> 00:28:45,500 Mungkin tidak percaya pada Arrowax, 367 00:28:45,524 --> 00:28:47,593 Maksudku, dengan sesuatu sebesar ini. 368 00:28:48,761 --> 00:28:51,039 Itu akan menjelaskan kebutuhan Seminole. 369 00:28:51,063 --> 00:28:52,640 Benar. 370 00:28:52,664 --> 00:28:55,878 Aku akan memberi kita beberapa jawaban dan kita akan pergi dari sana. 371 00:28:55,902 --> 00:28:58,304 Tapi sampai saat itu, 372 00:29:01,740 --> 00:29:05,377 mari bersiap untuk kemungkinan terburuk tapi berharap yang terbaik. 373 00:29:07,814 --> 00:29:08,948 Terima kasih untuk makan malamnya. 374 00:29:09,816 --> 00:29:11,393 Anda memiliki rumah yang indah. 375 00:29:11,417 --> 00:29:12,551 Aku akan menunjukkan diriku keluar. 376 00:29:23,562 --> 00:29:26,842 Saya tidak menyukainya. Sepertinya ada yang tidak beres. 377 00:29:26,866 --> 00:29:27,866 Bicaralah tentang itu. 378 00:29:29,135 --> 00:29:31,679 Crawford sudah mengatakannya saya tentang Perdana. 379 00:29:31,703 --> 00:29:34,016 Dia sepertinya memikirkan semua orang akan bisa mencurinya. 380 00:29:34,040 --> 00:29:36,584 Jadi mengapa Jenderal menjadi berbeda? 381 00:29:36,608 --> 00:29:37,920 Dee, ayolah. 382 00:29:37,944 --> 00:29:41,890 Tidak, pikirkanlah. Rangers adalah pion. 383 00:29:41,914 --> 00:29:43,926 Mereka lebih memilih kita sekitar dan tidak membutuhkan kita, 384 00:29:43,950 --> 00:29:45,584 daripada membutuhkan kita dan tidak memiliki kita. 385 00:29:47,920 --> 00:29:49,856 Baiklah, jadi kenapa apakah kamu ingin melakukannya? 386 00:29:50,890 --> 00:29:52,835 Aku akan ke arsip. 387 00:29:52,859 --> 00:29:55,828 Hati-hati. Si menonton file-file itu seperti elang. 388 00:29:57,429 --> 00:30:00,208 Itu sebabnya aku akan melakukannya Anda menarik CPU-nya secara offline 389 00:30:00,232 --> 00:30:01,232 sementara aku melakukannya. 390 00:30:02,168 --> 00:30:04,503 Ada lagi? 391 00:30:09,308 --> 00:30:10,542 Kapan Anda mengirimkannya? 392 00:30:13,412 --> 00:30:15,790 Bisa saja kapan saja sekarang. 393 00:30:15,814 --> 00:30:17,316 Mereka hanya memberitahu Anda bersiaplah. 394 00:30:23,222 --> 00:30:24,222 saya hanya, 395 00:30:25,391 --> 00:30:27,493 Aku tidak percaya mereka melewatiku. 396 00:30:29,128 --> 00:30:31,163 Dengar, hei, jangan keringat, oke. 397 00:30:32,231 --> 00:30:34,542 Siapa tahu, mungkin saya muncul, kirim keluar. 398 00:30:34,566 --> 00:30:37,103 Akhirnya menjadi satu-satunya saudara berkulit gelap di planet ini. 399 00:30:38,004 --> 00:30:39,505 Bukankah akan ada masalah? 400 00:30:40,739 --> 00:30:43,118 Aku hanya iri. 401 00:30:43,142 --> 00:30:44,843 Suara pulang ke rumah bagus, itu saja. 402 00:30:49,882 --> 00:30:51,850 Aku akan menarik Si dalam beberapa jam. 403 00:30:53,485 --> 00:30:54,485 Anda butuh tumpangan? 404 00:30:55,221 --> 00:30:56,722 Aku baik-baik saja. Terima kasih. 405 00:31:41,467 --> 00:31:44,203 Scotch, aku di sini. Apakah kita siap berangkat? 406 00:31:45,437 --> 00:31:48,516 Si tertidur lelap. Anda punya waktu 15 menit. 407 00:31:48,540 --> 00:31:49,540 Salin itu. 408 00:32:10,796 --> 00:32:12,431 Salam, Dakota. 409 00:32:13,832 --> 00:32:17,636 Arsip, tunjukkan file-nya terdaftar di bawah Arrowax. 410 00:32:18,537 --> 00:32:19,938 Akses ditolak. 411 00:32:21,607 --> 00:32:25,520 Baiklah. Tunjukkan padaku file di planet Astrea. 412 00:32:30,216 --> 00:32:32,427 Akankah ada hal lain? 413 00:32:32,451 --> 00:32:35,730 Ya. Arsip, kirim ini ke Server 5-5-6. 414 00:32:35,754 --> 00:32:36,898 Selesai. 415 00:32:36,922 --> 00:32:39,167 Apakah Anda memerlukan bantuan lebih lanjut? 416 00:32:39,191 --> 00:32:40,635 Ya sebenarnya. 417 00:32:40,659 --> 00:32:44,339 Tarik informasi apa pun disimpan atas nama Seminole. 418 00:32:45,931 --> 00:32:48,710 Bisakah saya membantu kamu dengan yang lain? 419 00:32:48,734 --> 00:32:51,279 Ya, Arsip, tolong terjemahkan ini. 420 00:32:51,303 --> 00:32:54,040 Saya minta maaf. Tapi file itu dienkripsi. 421 00:32:55,574 --> 00:32:57,019 Dienkripsi oleh siapa? 422 00:32:57,043 --> 00:32:58,453 Jenderal Capp. 423 00:32:58,477 --> 00:33:00,222 Apakah Anda ingin saya mengirimkannya paket enkripsi 424 00:33:00,246 --> 00:33:03,091 ke Server 5-5-6 juga? 425 00:33:03,115 --> 00:33:04,150 Cepat, ya. 426 00:33:05,417 --> 00:33:06,861 Baiklah. Selesai. 427 00:33:06,885 --> 00:33:08,687 Bisakah saya membantu Anda dengan hal lain? 428 00:33:10,156 --> 00:33:12,867 Scotch, apa kabar? kita mencari tepat waktu? 429 00:33:12,891 --> 00:33:14,460 Waktunya habis. Keluar dari sana. 430 00:33:15,827 --> 00:33:18,773 Arsip, keluarkan saya dan menghapus semua file cache 431 00:33:18,797 --> 00:33:20,032 mengenai penyelidikan ini. 432 00:33:21,167 --> 00:33:24,112 Selesai. Memiliki hari yang menyenangkan, Dakota. 433 00:34:14,186 --> 00:34:15,330 Kami melakukan bagian kami 434 00:34:15,354 --> 00:34:17,223 dan sekarang kami terpaksa menunggu. 435 00:34:18,257 --> 00:34:19,068 Santai. 436 00:34:19,092 --> 00:34:20,435 Jika bukan karena aku, 437 00:34:20,459 --> 00:34:22,270 kamu tidak akan mengetahuinya lokasi Perdana. 438 00:34:22,294 --> 00:34:26,040 Apa bagusnya lokasi jika kita tidak punya apa-apa untuk ditunjukkan? 439 00:34:26,064 --> 00:34:27,064 Anda akan melakukannya. 440 00:34:28,334 --> 00:34:31,646 Aku hanya perlu menjaganya sesuatu di pihakku terlebih dahulu. 441 00:34:31,670 --> 00:34:34,340 Tidak akan ada penundaan panjang. Anda memegang janji saya. 442 00:34:35,341 --> 00:34:36,818 Kata-katamu? 443 00:34:36,842 --> 00:34:41,022 Saya punya seseorang yang memerlukan redistribusi. 444 00:34:41,046 --> 00:34:43,815 Beri waktu lagi. Itu akan menjadi milikmu. 445 00:34:55,427 --> 00:34:56,904 Dengan baik? 446 00:34:56,928 --> 00:34:59,465 Itu kodeks bukan tua. Itu kuno. 447 00:35:01,099 --> 00:35:02,368 Jadi, kamu tidak bisa membacanya? 448 00:35:03,335 --> 00:35:05,137 Itu diberi kode. Beberapa jenis Sandi. 449 00:35:06,305 --> 00:35:08,940 Butuh waktu berminggu-minggu untuk menyelesaikannya mencari tahu, jika ada. 450 00:35:09,808 --> 00:35:11,319 Hebat. 451 00:35:11,343 --> 00:35:14,180 Jadi file Seminole, kalau begitu mereka dicuci juga, ya? 452 00:35:18,450 --> 00:35:19,727 Bisakah Anda memberi waktu? 453 00:35:19,751 --> 00:35:22,029 Saya mungkin bisa lari beberapa pengujian padanya. 454 00:35:22,053 --> 00:35:23,053 Berapa banyak waktu? 455 00:35:24,556 --> 00:35:25,556 Banyak. 456 00:35:27,626 --> 00:35:29,003 Brengsek. 457 00:35:29,027 --> 00:35:31,306 Selama Anda mengizinkan saya. 458 00:35:31,330 --> 00:35:32,398 Ini memakan waktu. 459 00:35:33,865 --> 00:35:35,076 Menurutku itu tidak akan lama 460 00:35:35,100 --> 00:35:36,644 sebelum Capp mengirim kita kembali ke sana, 461 00:35:36,668 --> 00:35:39,471 dan aku perlu tahu apa itu sial itu yang sedang kita jalani. 462 00:35:41,273 --> 00:35:44,576 Maksudku, kamu bisa selalu mencoba menjangkau. 463 00:35:46,645 --> 00:35:47,645 Ke Crawford? 464 00:35:48,614 --> 00:35:50,249 Dia tidak pernah melakukannya kamu salah sebelumnya. 465 00:35:51,517 --> 00:35:53,517 Apakah itu atau Anda yang membawanya ini terserah Jenderal. 466 00:35:54,853 --> 00:35:57,399 Ya, tapi Capp, dia menyembunyikannya file terlebih dahulu. 467 00:35:57,423 --> 00:35:58,900 Lalu apa? 468 00:35:58,924 --> 00:36:01,260 Sepertinya keputusanmu seharusnya cukup mudah. 469 00:36:05,797 --> 00:36:07,065 Bagaimana cara kerjanya? 470 00:36:08,200 --> 00:36:09,877 Apa, kamu punya Terra simbol kamu bersinar 471 00:36:09,901 --> 00:36:11,045 di langit malam? 472 00:36:11,069 --> 00:36:12,880 Tidak bekerja seperti itu. 473 00:36:12,904 --> 00:36:15,441 Dia biasanya muncul begitu saja saat aku tidak menduganya. 474 00:36:18,477 --> 00:36:22,023 Oke, jadi bagaimana dengan aku bawa semua ini bersamaku, 475 00:36:22,047 --> 00:36:24,883 lihat apakah aku bisa memecahkannya itu kebetulan, beruntung. 476 00:36:25,817 --> 00:36:26,817 Mungkin keduanya. 477 00:36:29,655 --> 00:36:31,766 Sementara itu, Anda melakukan hal-hal zen Anda. 478 00:36:31,790 --> 00:36:33,124 Lihat apakah Crawford muncul. 479 00:36:36,462 --> 00:36:37,462 Ya. 480 00:36:45,537 --> 00:36:49,975 Zen. Baiklah, kamu dapat ini. 481 00:36:55,847 --> 00:36:58,025 Anda dari semua makhluk harus melakukannya mengetahui konsekuensinya 482 00:36:58,049 --> 00:37:00,027 dari jatuhnya Perdana Menteri ke tangan yang salah. 483 00:37:00,051 --> 00:37:01,663 Dengan terungkapnya Perdana Menteri, 484 00:37:01,687 --> 00:37:03,231 ada yang hebat banyak kekhawatiran. 485 00:37:03,255 --> 00:37:06,868 Spesies kita tidak akan melakukannya sekarang atau pernah tunduk pada umat manusia. 486 00:37:06,892 --> 00:37:10,372 Para Tetua tidak bisa membungkuk kepada Anda atau orang lain. 487 00:37:10,396 --> 00:37:13,508 Kekuasaan bukanlah milikmu perintah, tapi siapa yang memerintahkannya. 488 00:37:13,532 --> 00:37:15,901 Dan begitulah, Manusia akan menuruti para Tetua. 489 00:37:17,269 --> 00:37:20,715 Dan Air Mancur, Sang Jenderal telah mengarahkan pandangannya ke sana. 490 00:37:20,739 --> 00:37:23,985 Bisakah Anda dipercaya untuk melakukan apa harus dilakukan untuk menghentikannya, 491 00:37:24,009 --> 00:37:25,511 haruskah kamu diminta? 492 00:37:29,281 --> 00:37:32,117 Kami akan berbicara lagi, Penatua, dan segera. 493 00:37:46,665 --> 00:37:48,443 Oke. 494 00:38:14,893 --> 00:38:15,893 Kotoran. 495 00:38:17,896 --> 00:38:20,366 Oke, bernapas saja. 496 00:38:22,167 --> 00:38:23,435 Coba lagi. 497 00:38:50,862 --> 00:38:51,862 Apa itu Seminole? 498 00:38:52,864 --> 00:38:53,864 Anda akan mengetahuinya. 499 00:39:00,872 --> 00:39:01,872 Scotch. 500 00:39:02,574 --> 00:39:03,675 Kami punya masalah. 501 00:39:19,858 --> 00:39:21,636 Dee, apakah ada yang mengikutimu? 502 00:39:21,660 --> 00:39:22,670 Tidak. 503 00:39:22,694 --> 00:39:25,096 - Kamu yakin? - Ya, saya yakin. 504 00:39:25,997 --> 00:39:27,341 Tidak ada orang sama sekali? 505 00:39:27,365 --> 00:39:28,676 Anda memeriksa ekornya caraku mengajarimu? 506 00:39:28,700 --> 00:39:29,777 Ya Tuhan. 507 00:39:29,801 --> 00:39:31,245 Saya sudah mengalami hal ini lebih lama darimu. 508 00:39:31,269 --> 00:39:32,671 Penjaga Asal, ingat? 509 00:39:34,773 --> 00:39:37,042 Biar kutebak. Bukan Crawford, ya? 510 00:39:38,143 --> 00:39:39,143 Bagaimana kamu tahu? 511 00:39:40,546 --> 00:39:42,189 Saya masuk ke motherboard Si. 512 00:39:42,213 --> 00:39:44,349 Menggunakan bank anggota untuk menerjemahkan file. 513 00:39:45,216 --> 00:39:46,994 Bagaimana kamu melakukan itu? 514 00:39:47,018 --> 00:39:48,262 Masukkan saya mode tidur. 515 00:39:48,286 --> 00:39:50,364 Lihat, bukan itu bagian yang penting. 516 00:39:50,388 --> 00:39:52,900 Tapi ketika saya memberi makan data ke CPU, 517 00:39:52,924 --> 00:39:55,126 itu mulai meludah semua omong kosong gila ini. 518 00:39:57,395 --> 00:40:00,742 Lihat, kodeks Crawford adalah apa yang kita sebut sebagai garis hidup. 519 00:40:00,766 --> 00:40:02,309 Itu mendahului segalanya pembaca kodeks lainnya, 520 00:40:02,333 --> 00:40:04,002 tapi itu juga tempat yang paling mudah. 521 00:40:05,136 --> 00:40:07,114 Jadi ketika saya menelusurinya menggunakan bank memori, 522 00:40:07,138 --> 00:40:08,138 itu sudah dilarang. 523 00:40:09,240 --> 00:40:12,153 Itu sebabnya menurutku dia tidak pernah datang menemuimu. 524 00:40:12,177 --> 00:40:13,788 Dilarang? 525 00:40:13,812 --> 00:40:16,223 Bahkan Tetua Terra memiliki batasannya. 526 00:40:16,247 --> 00:40:18,493 Baiklah, siapa yang melakukannya kamu pikir melakukan itu? 527 00:40:18,517 --> 00:40:19,517 Scotch? 528 00:40:20,686 --> 00:40:22,196 Apa-apaan ini apa yang kamu lakukan di sini? 529 00:40:22,220 --> 00:40:25,066 Tidak ada bagian apa pun darinya fasilitas ini terlarang bagi saya, 530 00:40:25,090 --> 00:40:26,801 saya takut. 531 00:40:26,825 --> 00:40:29,036 Apa yang kamu inginkan, Si? Kami di tengah-tengah sesuatu. 532 00:40:29,060 --> 00:40:32,574 Saya minta maaf, tapi ini tidak akan memakan waktu lama. 533 00:40:32,598 --> 00:40:35,910 Jenderal Capp ingin berbicara denganmu sekaligus. 534 00:40:35,934 --> 00:40:37,311 Bisakah itu menunggu? 535 00:40:37,335 --> 00:40:40,782 Jenderal itu cukup tenang bersikeras kamu menemuinya sekarang. 536 00:40:40,806 --> 00:40:42,040 Oke. Baiklah. 537 00:40:42,941 --> 00:40:46,377 Lihat, ambil itu. 538 00:40:47,312 --> 00:40:48,856 Simpan di tempat yang aman. 539 00:40:48,880 --> 00:40:52,359 Saya akan menghubungkan kembali dengan Anda setelah Jenderal dan aku berbicara. 540 00:40:52,383 --> 00:40:53,895 Anda yakin? 541 00:40:53,919 --> 00:40:58,099 Dakota, kamu sedang diminta di Arsip. 542 00:40:58,123 --> 00:40:59,758 Arsip. Mengapa? 543 00:41:00,492 --> 00:41:02,169 Saya tidak begitu yakin, 544 00:41:02,193 --> 00:41:06,297 tapi saya berasumsi semuanya akan begitu dijelaskan begitu Anda tiba. 545 00:41:08,099 --> 00:41:10,802 Berlangsung. Simpan itu padamu setiap saat. 546 00:41:12,671 --> 00:41:15,049 Saya akan. 547 00:41:36,294 --> 00:41:38,129 Penjaga hutan Scotch. 548 00:41:42,500 --> 00:41:43,500 Anda tahu ketika saya, 549 00:41:44,870 --> 00:41:49,416 ketika saya pertama kali mendengar bahwa planet asli Bumi aman 550 00:41:49,440 --> 00:41:54,412 untuk kembali ke sana, aku baru tahu kamu akan menjadi salah satu orang pertama 551 00:41:55,180 --> 00:41:56,447 untuk secara sukarela kembali. 552 00:41:57,749 --> 00:42:00,051 Maksudku, mengingat milikmu riwayat layanan, 553 00:42:01,119 --> 00:42:03,655 kamu jelas mencintai negaramu. 554 00:42:04,956 --> 00:42:05,956 Hmm. 555 00:42:07,258 --> 00:42:11,597 Jadi katakan padaku, kamu harus melakukannya bersemangat untuk kembali. 556 00:42:13,364 --> 00:42:14,364 Saya, Pak. 557 00:42:16,467 --> 00:42:17,468 Dan betapa beruntungnya, 558 00:42:18,604 --> 00:42:21,406 kamu menjadi salah satunya pertama kali dipetik? 559 00:42:23,341 --> 00:42:25,486 Saya tidak suka berpikir itu sebagai keberuntungan, Pak. 560 00:42:25,510 --> 00:42:27,879 Saya pikir rekor saya berbicara untuk dirimu sendiri di sini. 561 00:42:29,615 --> 00:42:30,615 Hm. 562 00:42:31,382 --> 00:42:32,382 Dan Dakota? 563 00:42:35,787 --> 00:42:40,525 Kecewa karena tidak ada dipilih, tapi dia seorang Ranger. 564 00:42:41,760 --> 00:42:42,828 Dia tahu tempatnya. 565 00:42:46,164 --> 00:42:47,164 Apakah dia? 566 00:42:48,399 --> 00:42:49,399 Pak? 567 00:42:54,740 --> 00:42:57,084 Pernahkah kamu mendengar ekspresi itu, 568 00:42:57,108 --> 00:42:58,977 berhenti saat Anda berada di depan 569 00:43:00,078 --> 00:43:01,412 bukankah sama dengan berhenti? 570 00:43:02,513 --> 00:43:03,358 Mungkin, Pak. 571 00:43:03,382 --> 00:43:04,650 Atau bagaimana dengan yang ini? 572 00:43:06,852 --> 00:43:11,923 Senang rasanya tetap bersembunyi tapi bencana bisa ditemukan. 573 00:43:20,999 --> 00:43:24,569 Kalian berdua, kamu hanya rasa sakit di pantatku. 574 00:43:32,143 --> 00:43:36,114 Anda akan memberitahu saya apa kamu dan Dakota sedang melakukannya. 575 00:43:37,382 --> 00:43:40,695 Dan jika kamu menolak, aku akan melakukannya pastikan kamu tidak pernah menginjakkan kaki 576 00:43:40,719 --> 00:43:44,598 di planet itu kamu menelepon ke rumah lagi, selamanya. 577 00:43:49,360 --> 00:43:50,361 Aku akan memberitahumu apa, 578 00:43:51,396 --> 00:43:53,174 bahkan jika kamu melakukannya ceritakan semuanya padaku, 579 00:43:53,198 --> 00:43:55,100 dan aku yakin kamu akan melakukannya, 580 00:43:56,467 --> 00:43:59,113 mungkin aku akan membiarkanmu saja habiskan sisa harimu 581 00:43:59,137 --> 00:44:02,283 dirantai di planet ini. 582 00:44:07,578 --> 00:44:08,814 Ya ampun, masuklah ke sini. 583 00:44:26,431 --> 00:44:28,066 Salam, Dakota. 584 00:44:29,067 --> 00:44:30,067 Anda mengirimkan untuk saya. 585 00:44:31,737 --> 00:44:33,872 Saya tidak mengerti perintah Anda. 586 00:44:35,106 --> 00:44:37,885 Tidak, Arsip, tidak ada perintah. 587 00:44:37,909 --> 00:44:39,310 Si bilang dia memanggilku. 588 00:44:41,046 --> 00:44:43,991 maafkan aku, Dakota, arahan itu salah. 589 00:44:44,015 --> 00:44:45,683 Anda tidak meminta saya untuk datang? 590 00:44:47,753 --> 00:44:49,230 Mengapa Si berbohong? 591 00:44:49,254 --> 00:44:50,965 Mungkin milikmu pertanyaan sebaiknya diarahkan 592 00:44:50,989 --> 00:44:52,666 pada Si sendiri. 593 00:44:52,690 --> 00:44:55,469 Apakah ada hal lain Saya dapat membantu Anda? 594 00:44:55,493 --> 00:44:56,871 Scotch. 595 00:45:12,410 --> 00:45:13,410 Scotch. 596 00:45:15,413 --> 00:45:17,424 Anda pengkhianat. 597 00:45:17,448 --> 00:45:19,593 Anda melakukan ini, bukan? 598 00:45:19,617 --> 00:45:21,863 Jangan bicara padanya. 599 00:45:21,887 --> 00:45:24,689 Anda ingin jawaban? Bicaralah padaku. 600 00:45:25,523 --> 00:45:27,368 Oh, sepertinya aku akan mempercayaimu. 601 00:45:27,392 --> 00:45:28,803 Anda tidak berbeda daripada Grady 602 00:45:28,827 --> 00:45:31,773 atau jenderal lainnya yang datang sebelum kamu. 603 00:45:31,797 --> 00:45:33,975 Mm. Anda akan percaya padaku. 604 00:45:33,999 --> 00:45:36,567 Oh ya? Mengapa demikian? 605 00:45:38,369 --> 00:45:40,305 Karena saya bisa menjamin 606 00:45:41,807 --> 00:45:45,310 bahwa Anda pasti akan melakukannya benci jawabanku. 607 00:45:47,412 --> 00:45:48,923 Kamu terluka? 608 00:45:48,947 --> 00:45:51,016 Aku baik-baik saja. Saya bisa menerima pukulan. 609 00:45:52,017 --> 00:45:53,351 Hm. Senang? 610 00:45:55,253 --> 00:45:56,253 Mengapa? 611 00:45:57,255 --> 00:46:01,292 Ya, agaknya pertanyaan yang sarat muatan. 612 00:46:03,728 --> 00:46:05,230 Saya tahu Anda berbicara dengan Crawford 613 00:46:07,365 --> 00:46:10,912 dan aku tahu yang ini telah merusak 614 00:46:10,936 --> 00:46:12,703 dengan file rahasia. 615 00:46:15,206 --> 00:46:18,585 Dan kamu, kamu sudah berada di arsip 616 00:46:18,609 --> 00:46:22,180 mengintip sesuatu jauh di atas nilai gaji Anda. 617 00:46:24,349 --> 00:46:29,420 Jadi kenapa tidak kita potong saja rutinitas bayi di hutan 618 00:46:30,856 --> 00:46:35,493 dan tanyakan saja padaku apa itu yang ingin Anda ketahui. 619 00:46:36,561 --> 00:46:40,808 Astrea, Perdana, Kapak Panah, 620 00:46:40,832 --> 00:46:42,901 Seminole, semuanya. 621 00:46:46,137 --> 00:46:50,217 Astrea sudah asli tempat persembunyian Perdana 622 00:46:50,241 --> 00:46:51,442 sejak kami menemukannya. 623 00:46:52,510 --> 00:46:57,315 Dan DNA-nya dibangun para Tetua Terra. 624 00:46:58,616 --> 00:47:00,828 Dan ketika tubuhnya mulai untuk memecahkan kerusakan, 625 00:47:00,852 --> 00:47:03,721 dia, dia mengorbankan dirinya sendiri. 626 00:47:04,755 --> 00:47:07,601 Dan memiliki Arrowax menjaga makamnya 627 00:47:07,625 --> 00:47:10,295 selama itu tetap utuh. 628 00:47:11,762 --> 00:47:15,476 Dan, di stasiun pertambangan, 629 00:47:15,500 --> 00:47:17,044 kami sudah menyiapkannya. 630 00:47:17,068 --> 00:47:21,182 Itu hanya sebagai cara untuk mempertahankannya tab pada salah satu atau spesies apa pun 631 00:47:21,206 --> 00:47:23,241 yang datang terlalu dekat ke planet itu. 632 00:47:24,809 --> 00:47:26,888 Mungkin, itu berhasil sulit menemukan planet itu 633 00:47:26,912 --> 00:47:28,479 jadi kami membuatnya berhasil untuk kami. 634 00:47:30,015 --> 00:47:34,495 Dan proyeksinya, ya, adil tidak lebih dari perangkat lunak, 635 00:47:34,519 --> 00:47:36,563 itulah yang memungkinkan kamu untuk pergi ke sana 636 00:47:36,587 --> 00:47:37,822 dan melihat-lihat. 637 00:47:39,224 --> 00:47:40,467 Di Seminole? 638 00:47:40,491 --> 00:47:44,429 Ditempatkan oleh Perdana sendiri. 639 00:47:45,596 --> 00:47:50,601 Dia suka, dirimu sendiri, punya kesulitan mempercayai orang lain. 640 00:47:51,736 --> 00:47:52,736 Dan Crawford? 641 00:47:53,704 --> 00:47:56,674 Si mengencerkannya, tapi atas permintaanku. 642 00:47:59,777 --> 00:48:00,777 Diencerkan? 643 00:48:01,779 --> 00:48:04,191 Dikirim ke suatu tempat yang jauh jauh di kosmos 644 00:48:04,215 --> 00:48:07,552 di mana dia tidak bisa memanipulasi waktu lagi. 645 00:48:08,619 --> 00:48:10,064 Brankas gagal yang saya pasang 646 00:48:10,088 --> 00:48:14,068 ketika saya mulai sadari para Sesepuh 647 00:48:14,092 --> 00:48:16,070 seharusnya tidak begitu mampu memanipulasi 648 00:48:16,094 --> 00:48:17,795 kapanpun sih mereka ingin. 649 00:48:19,064 --> 00:48:20,507 Mengapa? 650 00:48:20,531 --> 00:48:22,467 Karena dia menjadi terlalu kuat. 651 00:48:23,734 --> 00:48:26,147 Dan dia mungkin melihat milik kita upaya untuk mengamankan Perdana 652 00:48:26,171 --> 00:48:27,272 sebagai ancaman. 653 00:48:28,206 --> 00:48:30,184 Karena memang demikian. 654 00:48:30,208 --> 00:48:33,254 Sudah kubilang kamu tidak akan melakukannya seperti jawabannya. 655 00:48:33,278 --> 00:48:35,080 Jadi mengapa berbohong? Hm? 656 00:48:36,447 --> 00:48:37,782 Mengapa tidak memberitahu kami saja? 657 00:48:39,050 --> 00:48:41,219 Karena saya sudah mendapatkan hak untuk menyimpan rahasia. 658 00:48:42,853 --> 00:48:46,191 Anda berpikir hanya karena kamu adalah Penjaga Asal, 659 00:48:47,492 --> 00:48:50,061 kamu berada dalam posisi untuk menuntut jawaban? 660 00:48:51,396 --> 00:48:53,464 Saya adalah Penjaga Asal. 661 00:48:54,899 --> 00:48:58,169 Baiklah kalau begitu, Penjaga Hutan, inilah misimu. 662 00:48:59,404 --> 00:49:01,172 Anda akan kembali ke Astrea, 663 00:49:03,774 --> 00:49:05,243 dan begitu Anda sampai di sana, 664 00:49:06,277 --> 00:49:08,213 kamu akan menghilangkan Arrowax 665 00:49:09,247 --> 00:49:10,915 dan mengambil kepemilikan dari Perdana. 666 00:49:13,051 --> 00:49:16,130 Dan bagaimana jika Seminole ada hal lain yang ada dalam pikirannya? 667 00:49:16,154 --> 00:49:19,457 Ubah itu. Sesederhana itu. 668 00:49:21,492 --> 00:49:24,829 Bagus. Apa yang harus saya lakukan? Perdana setelah saya memilikinya? 669 00:49:26,497 --> 00:49:29,076 Si akan menaruh a muatan ke orbit. 670 00:49:29,100 --> 00:49:31,769 Dengan begitu kamu bisa berteleportasi Perdana Menteri kembali ke sini. 671 00:49:33,238 --> 00:49:35,273 Bagaimana dengan Crawford? Hmm? 672 00:49:36,541 --> 00:49:38,309 Bagaimana aku tahu dia tidak akan dirugikan? 673 00:49:39,877 --> 00:49:42,247 Setelah kita mengamankan Perdana, 674 00:49:44,615 --> 00:49:48,319 kami akan menggunakan DNA-nya untuk itu hancurkan para Tetua Terra, 675 00:49:49,754 --> 00:49:51,456 dimulai dengan Crawford. 676 00:49:53,324 --> 00:49:58,396 Lihat, itu satu-satunya cara agar kita bisa menjaga perdamaian 677 00:49:58,929 --> 00:50:00,131 di galaksi ini. 678 00:50:02,433 --> 00:50:04,569 Berbagai spesies, mereka tidak, 679 00:50:05,770 --> 00:50:08,182 mereka tidak mau diberitahu apa yang harus dilakukan. 680 00:50:08,206 --> 00:50:10,075 Mereka tidak menginginkan perjanjian. 681 00:50:11,042 --> 00:50:13,354 Mereka ingin berpikir sendiri. 682 00:50:13,378 --> 00:50:16,181 Mereka ingin membuat keputusan mereka sendiri. 683 00:50:19,050 --> 00:50:22,929 Waktu Terra Elders sudah berakhir. 684 00:50:22,953 --> 00:50:24,055 Dan satu hal lagi, 685 00:50:26,557 --> 00:50:29,927 Ranger Scotchy, dia tetap di sini bersama kami. 686 00:50:30,961 --> 00:50:32,639 Anda membuat satu langkah dari rencana itu, 687 00:50:32,663 --> 00:50:34,899 kamu memasang bulu mata arah yang salah, 688 00:50:35,933 --> 00:50:38,403 Si akan membuangnya. 689 00:50:39,937 --> 00:50:43,308 Dan, baiklah, aku akan pergi saja di sini untuk nasib gravitasi. 690 00:50:44,709 --> 00:50:46,111 Apakah saya memperjelas diri saya? 691 00:50:49,180 --> 00:50:50,180 Anda jelas. 692 00:50:51,116 --> 00:50:53,551 Diberhentikan, Penjaga Hutan. 693 00:50:57,122 --> 00:50:58,156 Mari ikut saya. 694 00:50:59,224 --> 00:51:01,568 Masuk ke lubang cacing sekarang. 695 00:51:23,748 --> 00:51:26,627 Baiklah, Si, berjalanlah saya melalui ini. 696 00:51:26,651 --> 00:51:30,531 Setelah Anda memasukkan kuil, Anda akan melihat Arrowax. 697 00:51:30,555 --> 00:51:33,758 Itu akan menjadi waktu yang ideal bagimu untuk melakukan pekerjaanmu. 698 00:51:46,671 --> 00:51:48,706 Ya ampun, apakah kamu membacakanku? 699 00:51:50,141 --> 00:51:51,842 Si, masuklah. Apakah kamu membacakanku. 700 00:51:54,579 --> 00:51:56,490 Pak, sepertinya ada masalah 701 00:51:56,514 --> 00:51:58,959 dalam sistem komunikasi kita. 702 00:51:58,983 --> 00:52:02,163 Masalah? Masalah apa? 703 00:52:02,187 --> 00:52:05,799 Kami kehilangan semua audio komunikasi dengan Dakota. 704 00:52:05,823 --> 00:52:07,401 Visual? 705 00:52:07,425 --> 00:52:09,803 Itu masih utuh. 706 00:52:09,827 --> 00:52:12,630 Yang itu pasti juga demikian jauh di bawah permukaan. 707 00:52:15,065 --> 00:52:16,834 Awasi dia baik-baik, Si. 708 00:52:18,636 --> 00:52:19,670 Yang dekat. 709 00:52:20,638 --> 00:52:22,349 Terserah Anda, Pak. 710 00:52:22,373 --> 00:52:25,109 Namun jika terjadi kesalahan, 711 00:52:27,545 --> 00:52:31,925 kami hanya akan mengirimkan yang ini di sana sebagai rencana cadangan. 712 00:52:31,949 --> 00:52:34,595 Benar kan, Ranger Scotch? 713 00:52:34,619 --> 00:52:35,619 Ayo pergi. 714 00:53:29,607 --> 00:53:30,951 Dakota. 715 00:53:30,975 --> 00:53:32,653 Anda tahu siapa saya? 716 00:53:32,677 --> 00:53:35,322 Perdana memberi kita pengetahuan. 717 00:53:35,346 --> 00:53:36,957 Maka Anda tahu saya dulu dikirim ke sini untuk membunuhmu 718 00:53:36,981 --> 00:53:38,292 dan mencuri Perdana. 719 00:53:38,316 --> 00:53:40,594 Manusia tidak bisa dibiarkan 720 00:53:40,618 --> 00:53:43,430 untuk mengambil alih Perdana. 721 00:53:43,454 --> 00:53:46,433 Hasilnya akan menjadi bencana besar. 722 00:53:46,457 --> 00:53:49,427 Baiklah, saya setuju, tapi pilihan apa yang aku punya? 723 00:53:50,261 --> 00:53:52,739 Hancurkan Seminole. 724 00:53:52,763 --> 00:53:54,040 Hancurkan itu? 725 00:53:54,064 --> 00:53:56,042 Saya pikir Seminole diciptakan oleh Perdana 726 00:53:56,066 --> 00:53:58,144 untuk melindungi dirinya sendiri. 727 00:53:58,168 --> 00:54:01,682 Seminole adalah a penciptaan umat manusia. 728 00:54:01,706 --> 00:54:02,849 Aku akan menghancurkan Seminole 729 00:54:02,873 --> 00:54:05,051 dan kamu memindahkannya Perdana di tempat yang aman. 730 00:54:05,075 --> 00:54:07,120 Ketika saya selesai, saya akan melakukannya tahu siapa yang bisa membantumu. 731 00:54:07,144 --> 00:54:08,555 Anda memegang janji saya. 732 00:54:08,579 --> 00:54:13,183 Semoga berhasil, Penjaga Luar Angkasa. Kami akan menunggu. 733 00:54:26,297 --> 00:54:28,975 Kamu sudah besar, bukan? 734 00:54:28,999 --> 00:54:31,712 Siapa yang mengirimmu ke sini? Apakah itu Capp sendiri? 735 00:54:31,736 --> 00:54:33,380 Manusia bodoh. 736 00:54:33,404 --> 00:54:34,515 Kamu tidak perlu memberitahuku sekarang, 737 00:54:34,539 --> 00:54:36,441 tapi kamu tetap saja terjatuh. 738 00:54:37,308 --> 00:54:38,643 Anda akan mencoba. 739 00:54:39,710 --> 00:54:40,710 Datang dan dapatkan itu. 740 00:56:23,113 --> 00:56:24,348 Siapa ini? 741 00:56:26,283 --> 00:56:28,862 Siapa yang kita dapatkan di sini? 742 00:56:28,886 --> 00:56:29,886 Biarkan dia pergi. 743 00:56:31,188 --> 00:56:32,699 Ayolah, Scotch. 744 00:56:32,723 --> 00:56:34,124 Dia tidak punya kekuatan di sini. 745 00:56:41,365 --> 00:56:42,809 Kamu baik? 746 00:56:42,833 --> 00:56:44,502 Sudah kubilang aku bisa menerima pukulan. 747 00:56:46,403 --> 00:56:48,014 Dimana Si? 748 00:56:48,038 --> 00:56:49,073 Itu tergantung. 749 00:56:50,941 --> 00:56:52,118 Pada? 750 00:56:52,142 --> 00:56:54,387 Di bagian mana yang kamu bicarakan. 751 00:56:54,411 --> 00:56:55,813 Dia telah dinonaktifkan. 752 00:57:04,555 --> 00:57:06,433 Itu tidak mungkin. 753 00:57:06,457 --> 00:57:09,470 Saya satu-satunya yang bisa menonaktifkan Android. 754 00:57:09,494 --> 00:57:11,095 Tidak tepat. 755 00:57:14,331 --> 00:57:16,142 Bagaimana? 756 00:57:16,166 --> 00:57:17,644 Dakota. 757 00:57:17,668 --> 00:57:20,046 Ternyata rencanamu untuk mencuri DNA Perdana 758 00:57:20,070 --> 00:57:22,139 tidak seperti yang diklasifikasikan seperti yang kamu pikirkan. 759 00:57:22,907 --> 00:57:23,907 Itu benar. 760 00:57:25,109 --> 00:57:27,588 Spesies kamu membuat kesepakatan dengan, 761 00:57:27,612 --> 00:57:30,691 mereka menjadi waspada terhadap Anda janji yang abadi. 762 00:57:30,715 --> 00:57:34,260 Mereka menemukan saya dan menceritakannya kepada saya diskusi Anda dengan mereka. 763 00:57:34,284 --> 00:57:36,863 Rencana Anda adalah memilikinya menghancurkan stasiun penambangan 764 00:57:36,887 --> 00:57:39,966 untuk membuatnya terlihat seperti a serangan acak di planet ini. 765 00:57:39,990 --> 00:57:43,203 Dari sana, Anda berniat untuk mencuri DNA Perdana 766 00:57:43,227 --> 00:57:45,806 dan hancurkan aku dan Tetua Terra lainnya. 767 00:57:45,830 --> 00:57:48,675 Dan sebagai imbalannya kerja sama mereka, 768 00:57:48,699 --> 00:57:52,412 rencanamu adalah membiarkan spesies itu menghancurkan Bumi asli. 769 00:57:52,436 --> 00:57:54,881 Membuat Scotch menjadi mustahil 770 00:57:54,905 --> 00:57:57,274 atau manusia lainnya mencapai rumah mereka sebelumnya. 771 00:57:59,343 --> 00:58:01,054 Aku telah mengencerkanmu. 772 00:58:01,078 --> 00:58:03,423 Saya mengizinkan Anda mempercayai hal itu. 773 00:58:03,447 --> 00:58:05,950 Mengapa Anda melakukan itu? Persembahkan Bumi? 774 00:58:07,618 --> 00:58:08,819 Beritahu mereka, Jenderal. 775 00:58:13,758 --> 00:58:17,294 Jika aku jadi dia, dia akan terjebak di planet Bumi ini selamanya, 776 00:58:20,631 --> 00:58:25,135 Saya tidak ingin memberikannya kepada siapa pun, termasuk kamu, Scotch. 777 00:58:26,937 --> 00:58:27,937 Harapan. 778 00:58:30,140 --> 00:58:34,078 Harapan untuk kembali ke rumah 779 00:58:35,880 --> 00:58:38,158 mereka merindukan dan mereka sangat mencintai. 780 00:58:38,182 --> 00:58:41,518 Anda seorang penjahat, bukan seorang Jenderal. 781 00:58:44,622 --> 00:58:45,756 Dan Perdana sekarang? 782 00:58:47,024 --> 00:58:49,936 Arrowax membawanya suatu tempat yang jauh darimu. 783 00:58:49,960 --> 00:58:52,338 Hanya dia yang tahu di mana tempatnya sekarang. 784 00:58:52,362 --> 00:58:54,107 Kami berencana untuk tetap seperti itu. 785 00:58:54,131 --> 00:58:56,977 Seseorang akan datang mencarinya. 786 00:58:57,001 --> 00:59:01,839 Anda tahu bahwa kedamaian itu ada tidak akan pernah bertahan di sini. 787 00:59:03,307 --> 00:59:06,076 Space Rangers akan menanganinya bahwa ketika saatnya tiba. 788 00:59:07,344 --> 00:59:09,322 Dan spesies lainnya? 789 00:59:09,346 --> 00:59:11,992 Mereka tidak lagi berniat untuk menghancurkan Bumimu. 790 00:59:12,016 --> 00:59:14,384 Sebaliknya, mereka sudah melakukannya menerima tawaran baru. 791 00:59:16,687 --> 00:59:17,687 Tawaran baru? 792 00:59:43,180 --> 00:59:45,125 Nah, sekarang itu syaratnya 793 00:59:45,149 --> 00:59:48,185 kesepakatan baru telah dipenuhi, sudah waktunya aku pergi. 794 00:59:49,453 --> 00:59:50,454 Bagus sekali, Penjaga Hutan. 795 00:59:51,722 --> 00:59:54,424 Apa yang terjadi sekarang? Bagi kami? 796 00:59:55,660 --> 00:59:59,205 Besok, di waktumu, temui aku di Arsip. 797 00:59:59,229 --> 01:00:00,631 Semua akan dijelaskan nanti. 798 01:00:08,505 --> 01:00:11,918 Yah, sepertinya kamu baik-baik saja. 799 01:00:11,942 --> 01:00:14,078 Apa yang bisa saya katakan? Itu adalah hadiah. 800 01:00:15,245 --> 01:00:17,181 Biarkan aku mengambilkanmu sesuatu untuk memakai itu. 801 01:00:18,949 --> 01:00:19,949 Hei, Dee. 802 01:00:21,018 --> 01:00:22,352 Terima kasih telah menyelamatkanku. 803 01:00:23,954 --> 01:00:25,389 Aku menyelamatkan semua penilaian kita. 804 01:00:39,670 --> 01:00:41,648 Dengan Jenderal dinetralkan 805 01:00:41,672 --> 01:00:43,049 dan Perdana aman, 806 01:00:43,073 --> 01:00:45,218 dua spesies kita bisa hidup sekali lagi 807 01:00:45,242 --> 01:00:47,220 relatif damai dan harmonis. 808 01:00:47,244 --> 01:00:49,489 Hanya untuk berapa lama waktu akan menjawabnya. 809 01:00:49,513 --> 01:00:51,992 Itu sebabnya sekarang, lebih dari sebelumnya, 810 01:00:52,016 --> 01:00:55,261 penting bahwa Space Ranges selalu disaksikan 811 01:00:55,285 --> 01:00:56,763 untuk ancaman dari luar. 812 01:00:56,787 --> 01:00:59,165 Jenderal akan membalas dendam. 813 01:00:59,189 --> 01:01:01,634 Dan dengan salah satu milikmu penjaga dalam perjalanan pulang, 814 01:01:01,658 --> 01:01:04,537 kamu harus memulai a rekrutmen baru. 815 01:01:04,561 --> 01:01:07,473 Manusia tidak takut berani menghadapi konsekuensinya 816 01:01:07,497 --> 01:01:09,609 dari materi gelap ditemukan di kosmos 817 01:01:09,633 --> 01:01:11,335 yang akan digunakan untuk melawan mereka. 818 01:01:27,051 --> 01:01:28,485 Salam, Rangers. 819 01:01:30,454 --> 01:01:31,832 Siapa kamu? 820 01:01:31,856 --> 01:01:34,634 Nama saya XR-771. 821 01:01:34,658 --> 01:01:37,161 Tapi panggil saja aku Ted. 822 01:01:38,528 --> 01:01:41,607 Oke, Ted, kamu ingin memberitahukannya kami, apa yang kami lakukan di sini? 823 01:01:41,631 --> 01:01:44,902 Nah, Scotch, kamu punya kapal ke Bumi untuk ditangkap. 824 01:01:46,136 --> 01:01:47,714 Maksudmu, aku masih akan pulang? 825 01:01:47,738 --> 01:01:51,017 Dengan tepat. Penatua Crawford mendoakan yang terbaik untukmu. 826 01:01:51,041 --> 01:01:52,476 Tapi Anda tidak boleh menundanya. 827 01:01:57,647 --> 01:01:58,647 Dee. 828 01:01:59,817 --> 01:02:01,786 Anda pantas mendapatkannya. Benar-benar. 829 01:02:04,088 --> 01:02:05,956 Itu suatu kehormatan melayani bersamamu. 830 01:02:06,924 --> 01:02:07,924 Maksudku itu. 831 01:02:08,759 --> 01:02:09,759 Semoga beruntung. 832 01:02:26,877 --> 01:02:28,321 Dengan baik? 833 01:02:28,345 --> 01:02:31,281 Jenderal, sudah hari yang sangat sibuk dijadwalkan. 834 01:02:33,417 --> 01:02:34,795 Umum? 835 01:02:34,819 --> 01:02:38,255 Itu benar. Di permintaan para Tetua Terra. 836 01:02:40,157 --> 01:02:41,157 Umum. 837 01:02:42,259 --> 01:02:46,072 Saya percaya istilah itu adalah selamat. 838 01:04:25,329 --> 01:04:26,329 Umum? 839 01:04:30,300 --> 01:04:31,300 Dan apakah kamu? 840 01:04:33,037 --> 01:04:34,614 Letnan James Lucas. 841 01:04:34,638 --> 01:04:35,916 Saya disuruh datang melihat Anda tentang sebuah pembukaan 842 01:04:35,940 --> 01:04:37,441 dalam program Penjaga Luar Angkasa. 843 01:04:41,311 --> 01:04:43,280 Katanya di sini kamu bertugas di bawah Reynolds. 844 01:04:44,314 --> 01:04:46,192 Di mana? - Ya Bu. Itu benar. 845 01:04:46,216 --> 01:04:47,760 Sylvanus. 846 01:04:47,784 --> 01:04:49,295 Divisi apa? 847 01:04:49,319 --> 01:04:52,098 Drone dan Luar Angkasa Marinir, infanteri lini pertama. 848 01:04:52,122 --> 01:04:54,558 Hmm. Jadi kamu suka meledakkan segalanya? 849 01:04:55,792 --> 01:04:56,970 Ya, Bu. 850 01:04:59,463 --> 01:05:01,798 Dan kamu pikir kamu memang begitu siap menjadi Penjaga Luar Angkasa? 851 01:05:02,866 --> 01:05:03,866 Ya, Bu. 852 01:05:07,271 --> 01:05:08,271 Baiklah. 853 01:05:10,240 --> 01:05:11,908 Mengapa kamu tidak menunjukkannya padaku apa yang kamu punya. 854 01:05:40,971 --> 01:05:42,515 Jenderal Capp. 855 01:05:42,539 --> 01:05:44,617 Oh, betapa perkasanya mereka yang telah jatuh. 856 01:05:44,641 --> 01:05:47,020 Laksamana, sekarang hanya Capp. 857 01:05:47,044 --> 01:05:50,656 Nah, sekarang saya mungkin begitu dapat membantu Anda dalam hal itu. 858 01:05:50,680 --> 01:05:52,959 Dan bagaimana kabarmu melakukan itu tepatnya? 859 01:05:52,983 --> 01:05:56,453 Dengan menghancurkan Ruang Rangers untuk selamanya.